Все больше усиливаются слухи со стороны обоих воюющих коалиций о возможности начатия мирных переговоров. Народы, изнывающие под бременем небывалой в истории по своей тяжести и продолжительности войны жаждут всеобщего мира. Уже более четырёх лет погибают миллионы человеческой жизней, проливаются море крови и слёз и бесполезно истребляются миллиарды народного достояния, милитаризованная культура, техника и промышленность находится накануне полной катастрофы.

Уже много мелких государств сошли со сцены политического бытия. Дороговизна жизни доходит до чудовищных размеров. Экономическое и финансовое состояние государств, принимая хаотичных характер, не подчиняются никаким существующим до сих пор нормам.

Russкая революция, являющиеся также последствием войны, причинила великие разрушения по обширной территории бывшей России и все достояние Российского государства подвергалась беспримерному в истории истреблению. И эти многочисленные катастрофические последствия мировой войны глубоко дают чувствовать всем народам, что необходимо перейти к нормальной жизни, во имя спасения человечества и культуры.

Беспримерная в истории война должна закончится не тем способом каким до сих пор заканчивались войны. Ещё в начале войны видные авторитеты Европы писали что она будет продолжительная и не завершится поражением одной из воюющих сторон. Война захватывает все новые страны, современная техника придумывает все новые средства для истребления человечества, а всё же решение вопроса на поле битвы не предвидится. Господствующие в начале войны течение о продолжении войны до победоносного конца теряет под собой почву. Ряды мечтателей о всемирном господстве на обоих коалициях потеряли почву под ногами и к их голосу уже никто не прислушивается.

Политические круги всех воюющих стран начинают искать иных средств для начатия мирных переговоров и установления продолжительного мира.

Идеально мыслящая часть общества кладет в основу прочного мира принцип всеобщего разоружения и третейский суд. Другая часть находить, что освобождение всех мелких народов на основе самоопределения их, путём образования мелких государства уничтожив империалистические великих держав и установить прочный мир.

Последнее положение по нашему мнению и является более правильным.

Национализм и возрождение национального самосознания мелких народов, угнетаемых и эксплуатируемых державными нациями является характерной чертой нашего века. И сознавая всю важность значения национального вопроса в Европе и придавая особое значение роли мелких народов в завершении войны, обе воюющие коалиции поставили своей целью в войне освобождение мелких народов.

Мы видели как мелкие народы Австро-Венгрии, Ирландии  и др. стран  проявляли активные шаги за время войны к восстановлению своих национальных прав.

Российскую революцию можно характеризовать как революцию национальную и положительным последствием этой революции является освобождение недержавных народов из под гнёта царской России и образование самостоятельных национальных государств. И мы полагаем, что национальный вопрос и разрешение судьбы мелких народов во всей своей широте должен быть поставлен ребром внутренней политической жизни Держав и должен получить международное решение на предстоящей мирной конференции.

Все те народы, которые уже переорганизовываются в самостоятельную политическую единицу должны получить признание на международной конференции и участвовать в ней со всеми правами самостоятельных государств.

Те же народы, которые находятся ещё под гнётом великих держав должны быть освобождены и предоставлены собственной судьбе.

Переходя к международному положению нашего молодого Азербайджана, мы надеемся, что Правительство наше до мирной конференции добьется международного признания нашей самостоятельности и представители наши будут иметь  возможность участвовать на мирной конференции, как представители самостоятельного государства и в числе многих образовавшихся государств будут признаны конференцией.

Это самый важный акт для политического существования нашей страны. Не должны быть возврата к прошлому. Народ, вкусивший сладость самостоятельного существования должен отстоять её ценой каких бы то ни было жертв.

*Статью опубликованную в газете «Азербайджан» на Русском  языке, 12-го октября 1918-го года, за №9, нашел и предоставил нашему сайту, доктор наук по философии Ядигяр Тюркел.